Un ouvrier est grièvement brûlé lors du démontage d’un clapet anti-retour sur le collecteur de départ d’un générateur de vapeurs à l’arrêt. Ce générateur est raccordé au réseau général de vapeurs par l’intermédiaire d’un barillet où sont également collectés d’autres générateurs de vapeurs. L’accident est lié à un retour de vapeurs depuis les générateurs en fonctionnement au travers du barillet.