De l’ammoniac gazeux est rejeté par l’évent d’un réservoir utilisé comme dispositif d’absorption. La concentration en ammoniaque des 10 m³ d’eau contenus dans la cuve ne faisait l’objet d’aucune surveillance. L’accident n’a eu aucune conséquence matérielle ou humaine.