Vers 13 h, une plaque de tôle d’un poste de distribution de carburant est projetée sur une cliente dans une station-service. Un feu se déclare ensuite dans le poste de distribution. Les responsables de la station-service maîtrisent l’incendie à l’aide d’extincteurs. Un périmètre de sécurité est mis en place. La cliente est légèrement blessée à la cheville. Une fuite au niveau de la pompe est constatée.