Un dégagement de fumée de couleur brune se produit de 7 h à 8h30 dans une usine chimique. Lors d’une phase de changement de campagne de production, une fraction des fumées n’a pas pu être dirigée vers l’unité de traitement des oxydes d’azote. Le traitement complet des fumées reprend à 8h30.