Une famille venue pêcher sur un îlot en aval d’un barrage est mise en difficulté vers 17h15 par une augmentation de débit rejeté dans le tronçon de rivière court-circuité. Ne se sentant plus capable de regagner la berge en sécurité avec leurs enfants, la famille alerte les secours. Ces derniers les évacuent entre 18 h et 21 h.

En raison de fortes précipitations (140 mm en moins de 24 h), l’état de veille était déclaré sur l’ouvrage depuis 13 h. L’exploitant a informé la gendarmerie et le camping en aval puis a augmenté le débit progressivement jusqu’à atteindre 86 m³/s à 16h50 (pour un maximum entrant dans la retenue de 150 m³/s à 15h30). A 16h45, malgré l’indication du risque potentiel par le personnel du camping, la famille s’est rendue sur un îlot du CHASSEZAC pour pêcher.