Un feu se déclare dans un local de regroupement de déchets hospitaliers. Les patients sont rapidement évacués de l’hôpital. Quelques jours plus tard, 2 autres incendies impliquent à nouveau ce local. Les enquêteurs envisagent plusieurs hypothèses : patient mécontent, vengeance d’un agent hospitalier ou pyromane, etc.