Dans un centre d’embouteillage d’une compagnie de gaz, une explosion se produit à la suite d’une fuite sur une conduite de gaz, faisant un blessé grave qui décèdera plus tard et plusieurs blessés légers. L’entreprise décide de fermer le site au profit de sites plus modernes.