Lors de travaux sur une trémie dans un atelier de reconditionnement de ricin, les étincelles d’une scie provoquent une explosion de poussières. Un front de flamme se développe le long de l’alimentation de la trémie et divers équipements. S’échappant de l’un d’eux, une boule de feu brûle grièvement au visage 2 employés. La surpression détruit la toiture du bâtiment. L’environnement n’est pas atteint. La trémie à l’arrêt était nettoyée et le permis de feu signalait le risque poussières. L’accident est dû à un volet resté ouvert en amont de la trémie et au redémarrage en manuel d’une partie de l’unité. Les services administratifs concernés constatent des dispositions de sécurité inadaptées (atelier en activité, nettoyage amont et contrôle de l’unité avant travaux insuffisants, etc.).