L’exploitant d’un pipeline constate une perte de carburant lors d’un acheminement de produit. La police installe un dispositif de surveillance le long du pipeline. Un homme est interpellé avec 20 bidons de 1 000 l ; 20 000 l d’essence ont été volés.