Vers 17 h, un particulier se rend dans une déchetterie afin de jeter un sommier et d’autres objets dans une benne et effectue une chute accidentelle. Les pompiers interviennent sur place.

La victime présente plusieurs traumatismes et est transportée en centre hospitalier. Elle subit 10 jours d’incapacité temporaire totale de travail.

Lors de l’accident, la benne dans laquelle la victime veut jeter ses objets est pleine. La victime pousse avec un pied l’objet et est déséquilibrée avant de tomber de la hauteur de la benne (2,4 m). Aucune barrière de sécurité n’est présente sur le site.

Suite à l’accident l’exploitant met en place un avertissement afin de signaler le danger (déchet) et réalise des aménagements de sécurité : barricades, barrières de sécurité. Il établit un devis afin de réaliser divers travaux de serrurerie : un garde-corps de 1 m de haut est mis en place sur le mur et les trémies sont entourées.

Un an plus tard, un accident similaire se produit sur le site.