Vers 9h45, à l’entrée d’une usine chimique, une collision se produit entre une remorque porte conteneur et un wagon citerne de soufre. Les gendarmes coupent les circulations routière et ferroviaire. Le camion est dégagé du wagon. L’exploitant amène le wagon de soufre pour dépotage sur le site. Vers 11 h, les circulations redeviennent opérationnelles.

La rame de wagons, poussée par la locomotive, a heurté le porte conteneur qui n’a pas respecté la signalisation (feu rouge), ni entendu le signal sonore de la locomotive.