Vers 14h50, un feu se déclare dans un fût en plastique de 120 l contenant 59,4 kg de copeaux d’uranium, manipulé dans une cellule de traitement, dans un centre d’élimination de déchets industriels potentiellement ionisés. Les 3 salariés présents tentent sans y parvenir d’éteindre l’incendie à l’aide des extincteurs de la cellule. Ils quittent les lieux quand la fumée devient trop dense. À 16h10, l’exploitant déclenche son POI. Les fumées sont contenues par le système de filtration et d’aération de l’établissement. Les pompiers recouvrent les copeaux avec 25 kg de poudre à l’aide d’un extincteur. Le local est ventilé en débit réduit pour garantir le confinement radiologique. L’absence de contamination des 3 employés de la cellule est confirmée.