Dans un centre de tri/transit/regroupement de déchets industriels, un employé est intoxiqué vers 9h10 par des émanations de vapeurs lors de l’ouverture d’un fût de 200 l. La victime est transportée à l’hôpital. Une flaque de produit est présente sur 10 m². Les pompiers épandent de l’absorbant. L’exploitant évacue le fût dans le bâtiment dédié aux déchets dangereux.

Le fût provenait d’un camion-benne venu décharger des déchets de ferrailles. Les fûts métalliques présents dans le camion devaient être vides et avoir préalablement contenu des huiles hydrauliques. Le fût incriminé était rempli et contenait un solvant.