The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Vers 12 h, une canalisation moyenne pression (4 bar, DN 100) se rompt à la suite de travaux sur la voie publique. Cette fuite de gaz nécessite l’évacuation de 25 personnes au niveau d’une douzaine de commerces et d’une garderie. Un périmètre de sécurité de 100 m est mis en place et la circulation sur la D660 est interrompue. Les services techniques du gaz coupent l’alimentation de la conduite privant 500 abonnés dont une papeterie.