The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

A 23 h, un feu se déclare dans un bâtiment semi-ouvert d’un centre de traitement de déchets. L’alarme incendie se déclenche. Les flammes concernent un tas de 400 m³ de résidus de broyats automobiles. Le personnel isole le site en fermant les vannes du réseau de récupération des eaux. A l’aide d’un chargeur, il déplace les tas de déchets situés à proximité du foyer pour éviter toute propagation. Les pompiers éteignent le sinistre à 1h15 avec 7 lances à eau. Ils poursuivent la surveillance jusqu’à 7 h du matin.

Le broyeur, ses convoyeurs et une pelle mécanique sont détruits. Les eaux d’extinction sont analysées et traitées en centre spécialisé.

L’inspection des installations classées se rend sur place. Elle relève que les déchets à l’origine du sinistre sont entreposés depuis 4 mois sur site en raison de l’indisponibilité d’un incinérateur. Elle demande à l’exploitant de réduire le temps d’entreposage des déchets.