A la suite d’un début d’incendie dans une usine, les sprinklers se déclenchent et projettent de la mousse sur les flammes. L’une des soudures de la citerne contenant l’émulseur cède et le produit se répand dans le local, puis dans la CHENEAU. La pollution est sans gravité apparente, le produit émulsifiant se dissout rapidement dans l’eau.