En raison des températures basses, la puissance d’un séchoir de copeaux d’une usine de fabrication de panneaux en bois est augmentée. Une nouvelle installation de supervision est par ailleurs en cours de vérification pour ajuster les paramètres de contrôle.

Une erreur dans le programme de commande provoque l’arrêt du ventilateur du séchoir. Le cumul de ces événements engendre un départ de feu dans l’appareil vers 11h20. Un opérateur déclenche aussitôt l’alarme interne.

Malgré les basses températures qui provoquent le gel des conduites d’eau de compensation et d’extinction, les pompiers du site maîtrisent le sinistre. Néanmoins, pour s’assurer de sa maîtrise complète, il est fait appel aux pompiers extérieurs qui déploient 3 lances.

L’installation est arrêtée quelques heures pour réparation. Un employé est légèrement blessé en glissant sur une plaque de verglas.