A la suite d’une erreur de dosage, des émanations chlorées (Cl2) intoxiquent un particulier entretenant sa piscine ; les pompiers évacuent par précaution ce dernier vers l’hôpital. Un m³ d’eau chlorée s’est répandu dans la cave de l’habitation et infiltré dans le sol avant que les secours ne puissent intervenir pour la pomper ; aucune concentration anormale en Cl2 ne sera cependant mesurée dans les égouts. Les occupants du pavillon sont relogés par des proches pour la nuit, une reconnaissance est effectuée le lendemain avant que les personnes concernées réintègrent leur logement. Le maire s’est rendu sur les lieux.