The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un feu se déclare à 19 h dans un bâtiment agricole de 1 000 m² abritant 300 t de foin et du matériel agricole, ainsi qu’une cuve de fioul située à proximité d’une ligne de distribution haute tension. Les pompiers déploient 6 lances à eau et pompent dans un cours d’eau voisin en raison de difficultés d’alimentation. Ils décident de transporter le fourrage à l’aide d’engins communaux vers un terrain militaire proche et de l’arroser. Un pompier légèrement intoxiqué au CO est placé 2 jours en arrêt de travail.

Le sinistre serait du à l’embrasement d’un véhicule dans la grange.