Dans une raffinerie, le compresseur de gaz acides de l’unité d’hydrodésulfuration (HDS) s’arrête vers 11 h en raison d’une défaillance mécanique, provoquant le dégazage de sulfure d’hydrogène (H2S) à la torche. L’exploitant baisse l’allure de l’unité au minimum technique pour limiter les émissions d’H2S.