Des personnes non identifiées pénètrent sur une décharge et perforent un flexible destiné à alimenter en gazole les engins du site, à partir d’une cuve de 6 000 l (la cuve contenant 3050 l de fioul à priori emportés par les auteurs).