Le portique de détection radiologique d’un centre de traitement de déchets (UIOM) se déclenche à 15h45 au passage d’un camion. Les premières mesures avec l’appareil présent sur le site indiquent 80 mSv derrière la paroi de la benne. Le véhicule est isolé sur une aire de stationnement et un périmètre de sécurité de 10 m est installé. Une équipe de pompiers spécialisée en radiologie arrive sur les lieux et relève à 17 h une dose de 50µSv sur le côté gauche de la benne à 2 m du sol. Il est décidé de laisser le camion isolé sur le parking jusqu’au lendemain. Celui-ci repassera alors sous le portique de détection. L’inspection des installations classées, les services sanitaires ainsi que les autorités de défense et de protection civiles sont informées.