Le conducteur d’un poids-lourd stationné sur un parking détecte ver 12 h une forte odeur ammoniacale en provenance de sa semi-remorque bâchée : il constate une fuite au goutte à goutte au niveau du robinet d’un conteneur de type GRV (grand récipient pour vrac) de 1 000 l d’éthanolamine et des traces de coulures de produit sur es gardes-boues du véhicule. Le conducteur revêt ses équipements de protection individuelle et, conformément à la consigne écrite remise par l’expéditeur du produit, dispose du sable sur le plancher de la semi-remorque pour absorber le produit répandu. Les secours établissent un périmètre de sécurité et ajoutent de l’absorbant dans le camion. Un binôme en tenue complète sous protection respiratoire et surgants anti-acide met en place un bac de rétention, puis colmate la fuite sur le joint défectueux d’une vanne quart de tour. Le produit est transvasé dans un autre GRV vers 18 h. Le transporteur prend en charge l’ensemble des conteneurs et des déchets et les secours nettoient la chaussée. Aucun problème n’a été détecté sur le conteneur lors de son chargement, la fuite serait due à un défaut d’étanchéité d’un joint du robinet.