Un déversement accidentel d’1 l de produit incommode 6 employés dans une déchetterie. Victimes de migraines, ces derniers sont transportés à l’hôpital. Les pompiers détectent de l’H2S. La substance à l’origine des émanations toxiques est ramassée, cette dernière proviendrait de la station d’épuration d’une entreprise.