Des feux sont allumés dans une décharge. La fumée qui se dégage forme un gigantesque écran et rend la visibilité nulle. Celle-ci provoque un accident entre une voiture et deux camions-citernes dont le bilan est de 1 blessé.