The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Au cours du remplissage d’une cuve, un trop-plein de 300 l de fioul s’échappe dans le CREVON. La rivière est polluée sur 12 km. Trois barrages sont établis dans les communes avoisinantes pour limiter la propagation de la nappe de fioul.