Dans une usine de produits d’entretien et de toilette, une erreur de manipulation lors du dépotage d’un camion transportant une solution de potasse à 50 % entraîne son déversement dans une cuve d’acide thioglycolique. Une réaction exothermique conduit à l’émission de sulfure d’hydrogène. Ce mélange est habituellement mis en œuvre en présence d’eau pour la fabrication d’un produit dépilatoire. Dans le cas présent, la température du mélange réactionnel en l’absence d’eau est de 60 °C. L’activation d’un arrêt d’urgence par un binôme en tenue anti-acide / antigaz et ARI stoppe l’introduction de la potasse dans la cuve. L’usine est évacuée par précaution, la circulation arrêtée et le collège mitoyen informé de la situation. Le chauffeur du poids lourd est conduit au centre hospitalier. Des mesures révèlent la présence de 130 ppm d’H2S dans le sous-sol de l’entreprise. Un système de ventilation forcée est installé pour éliminer l’odeur de H2S dans l’établissement, l’opération dure plusieurs heures. Le dépotage de la citerne de potasse est achevé et 27 des 37 chaînes de production reprennent leur activité le jour même.