Un camion-citerne transportant 23 t d’azote (N2) se renverse sur l’autoroute A46 lors d’un accident. Le conducteur est légèrement blessé. Avec l’augmentation de la température extérieure, un dégagement d’N2 se produit sur une soupape de la citerne. Les pompiers réchauffent la soupape avec de l’eau pour éviter son gel. La circulation sur l’autoroute s’effectue sur une seule voie. Une société privée se rend sur les lieux avec un véhicule pour dépoter la citerne mais finalement la totalité du gaz sera relâché dans l’atmosphère.