Dans une usine chimique, un rejet de 100 kg de sulfure d’hydrogène (H2S) se produit au niveau de la station de démercurisation des eaux de l’usine, à la suite d’un excès de sulfure de sodium, réactif mis en oeuvre dans cette installation. Malgré le déclenchement d’un détecteur de H2S situé à proximité (seuil de 5 ppm) et l’intervention du personnel de maintenance, les émanations se poursuivent plusieurs heures et de manière discontinue. Des nuisances olfactives sont perçues par quelques riverains qui portent plainte auprès de la gendarmerie, laquelle alerte l’exploitant. Un dysfonctionnement d’une sonde d’oxydoréduction (Rh) est à l’origine de l’accident. Cependant, ce dysfonctionnement n’a pas porté préjudice à la qualité des effluents rejetés dans le milieu naturel.