Une raffinerie doit arrêter l’incinérateur de son unité de soufre vers 7h30 à la suite d’un problème technique. Une émission de SO2 et d’H2S se produit ensuite lors de la remise en service de l’installation. Le rejet gazeux intoxique 8 ouvriers, dont 6 légèrement atteints qui travaillaient à 70 m de hauteur, sur une colonne de propane distante d’une soixantaine de mètres et qui sont hospitalisés. Les secours effectuent des analyses sur des échantillons d’air prélevés aux alentours qui ne révèlent rien d’anormal.