Des traces d’hydrocarbures provenant du réseau pluvial d’une société de collecte de déchets industriels spéciaux polluent le JOLAN. Un barrage flottant est mis en place. Un boudin hydrophobe et des produits absorbants permettent de limiter la pollution.