Un départ d’incendie se déclare dans une cuve de dilution dans une usine de fabrication de peinture. Des agents de maintenance terminent un travail de soudure pour la pose d’une charpente. Sous cette dernière, les moteurs d’une cuve de dilution glycéro de 24 000 l doivent être installés. Les couvercles de la cuve sont fermés. La soudure terminée, les agents mouillent les soudures afin de les refroidir lorsqu’ils sentent une odeur suspecte de plus en plus forte puis aperçoivent une lueur rouge dans le fond de la cuve par un petit orifice et constatent une augmentation de température. A l’arrivée des pompiers, le feu est éteint, probablement par manque d’oxygène. La température dans l’atelier est supérieure à 35 °C, ce qui favorise la combustion lente des résidus de peinture dans la cuve. De plus, les couvercles de la cuve étant fermés en dessous de la zone de travail, un bâchage n’avait pas été estimé nécessaire lors de la rédaction du permis de feu. L’hypothèse la plus probable est la chute d’une gouttelette de soudure incandescente dans la cuve.