Un samedi, dans un commerce de gros de produits chimiques classé établissement SEVESO, le personnel d’une société de surveillance constate une fuite d’acide fluorhydrique (HF) à 70 % sur un conteneur de 1 000 l. Le liquide est stocké depuis 5 jours sur un parc aménagé à cet effet. L’équipe d’astreinte dilue 2 kg d’égouttures contenues dans la cuvette de rétention et étanche le conteneur. Le fournisseur et le conditionneur de l’HF liquide effectuent des analyses pour déterminer la cause de la fuite. Le lundi matin, l’exploitant constate que la cuvette de rétention s’est vidée de l’eau de pluie tombée la veille, la non-étanchéité se situe à la jonction entre la dalle et la bordure de la cuvette. L’exploitant demande au constructeur de mettre en place un revêtement étanche et de rechercher les causes de cette non-étancheité, la cuvette étant en place depuis moins de 2 ans.