Des émanations de chlore dans une piscine municipale intoxiquent 40 enfants et adolescents. L’accident a pour origine un arrêt de la pompe de circulation de l’eau des bassins, la pompe d’injection qui dose la quantité de ‘chlore’ à introduire dans le circuit d’eau restant quant à elle en fonctionnement alors qu’elle aurait dû s’arrêter également. Au redémarrage de la pompe de recirculation quelques minutes plus tard, 30 à 40 l de ‘chlore’ (hypochlorite ?) ont subitement été injectés dans l’eau du bassin.