Un incendie se déclare dans le batiment de stockage de 3 étages d’une fabrique d’aliments pour bétail. Les pompiers de 6 casernes interviennent et éteignent l’incendie avec 3 800 m³ d’eau. les eaux d’extinction ruissellent, se mélangent à 22,7 t de sulfate de cuivre et se répandent dans le réseau d’évacuation endommagé lors du sinistre. Les eaux rejoignent la MISSISQUOI via la station d’épuration de la commune. Les déversements durent jusqu’au 21/08 et la fin des travaux de protection du réseau sur le site industriel. La pollution tue 40 000 poissons (très sensibles à cette substance), la portion de rivière la plus touchée s’étend sur 32 km au Canada. Cependant, la concentration en cuivre reste inférieure aux normes sanitaires de consommation.