Dans un dépôt de liquides inflammables de 280 000 m³, un décanteur déborde et 4 m³ d’effluents se déversent dans un fossé (la JALLE). Celui-ci ne peut être isolé et une partie des hydrocarbures rejoint la GARONNE. Les pompiers installent un barrage et une société extérieure pompe les hydrocarbures. Par suite de phénomènes de marée, des hydrocarbures se retrouvent à nouveau piégés dans la JALLE le lendemain. Une autre société effectue de nouveaux pompages et le personnel du dépôt pulvérise un dispersant bio-dégradable. Aucun impact notable n’est observé sur le milieu aquatique. Une erreur humaine est à l’origine de l’accident : une pompe de relevage des eaux du site vers le décanteur était restée en marche. L’équipement qui fonctionne normalement en marche automatique / arrêt a été retrouvé en position mode manuel.