Une usine de conserves et de jus de fruits rejette 500 l de fioul lourd. La RAVINE SAINTE CECILE est polluée sur 100 m. Des employés gênés par des odeurs découvrent l’accident en fin de journée et stoppent la fuite. Les pompiers installent des barrages et pompent le fuel. Une station de pompage à 10 km en aval est arrêtée à titre préventif (12 h).

Transférant du fioul entre 2 cuves, un opérateur a quitté son poste en oubliant l’opération en cours qui devait durer plusieurs heures en raison du faible débit de la pompe. Le fioul déborde de la cuve sans rétention, gagne les égouts et, à la suite d’un afflux trop important à la pompe de relevage (lavage des sols ?), se déverse dans la rivière par le trop plein du bassin collectant les eaux usées du site.