Dans une zone non classée ICPE d’un laboratoire de recherche pharmaceutique, une explosion se produit en fin de synthèse en milieu solvant (chlorure de méthylène) de 50 g d’un principe actif (acide) à partir d’azoture de sodium et d’un autre intermédiaire organique (mézylate). L’incident a lieu, en fin de séquence d’évaporation du solvant, lorsque l’acide est au contact de l’air. Un opérateur est blessé au bras. Les propriétés du produit synthétisé sont mal connues et le mode opératoire adapté d’une voie de synthèse publié dans la littérature n’est pas défini avec précision ; un premier essai avec des quantités plus faibles s’était cependant déroulé normalement.