Dans une chaufferie abritant une chaudière à fioul et surmontée d’un silo de stockage de sciure de bois avec extraction traversant la chaufferie, un opérateur actionne l’interrupteur commandant la chaudière à fioul au lieu de l’interrupteur d’éclairage ; la mise en route du brûleur provoque une explosion dans le corps de chauffe de la chaudière et arrache le conduit de cheminée. Cette 1ère explosion soulève la poussière déposée dans le local et provoque une 2ème explosion. L’opérateur et un expert en assurance sont légèrement brûlés.