Lors du démarrage d’une machine de nettoyage à sec fonctionnant en self-service, un client sent une forte odeur et prévient le gérant. Du perchloréthylène s’écoule sur le sol sous la machine. Le gérant arrête l’installation, éponge le solvant et décède 10○min après. Les pompiers répandent des produits absorbants et ventilent le local. Une vanne 1/4 tour de vidange du réservoir de solvant a été ouverte involontairement durant un entretien effectué par un intervenant extérieur. Lors du démarrage de la machine, la pompe de circulation vide le réservoir et projette un jet de perchloréthylène (100○l) sous pression hors de la rétention. L’accident a pour origine des défauts de conception de l’installation et un personnel insuffisamment formé.