Dans une raffinerie, un feu de faible ampleur se déclare. L’incendie rapidement maîtrisé provoque néanmoins un arrêt de l’ensemble de l’unité. L’accident a probablement pour origine la rupture d’une bride et d’une soupape de sécurité.