Une surchauffe provoque un dégagement de fumée au niveau d’un chargeur de batteries dans une centrale nucléaire. Les employés maîtrisent l’incident en coupant les énergies. Les secours surveillent les lieux jusqu’au refroidissement total de l’équipement.