Une explosion d’origine indéterminée tue une personne et en blesse 2 autres dans une station de traitement des eaux d’Irlande du Nord. Selon des premiers éléments de l’enquête, l’explosion serait peut-être liée à un processus chimique utilisé dans l’installation. La toiture de l’un des bâtiments de l’usine est percée. Les riverains sont invités à se confiner chez eux à cause des fumées toxiques dégagées.