The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un déversement permanent de chaux dans une usine de fabrication de cette substance pollue le ru d’ELINGHEN et le CREMBREUX. L’administration constate les faits au titre du code rural. Une transaction administrative est envisagée.