The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un déversement d’eaux usées insuffisamment traitées, d’origine industrielle, est la cause de la pollution de la VIE. La faune et la flore subissent des dommages par colmatage. La présence de champignons et de bactéries dans le cours d’eau est caractéristique d’une pollution organique.