The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Un pipeline sous-marin de 1 m de diamètre explose. Le transport est suspendu. L’utilisation d’une conduite secondaire permet une reprise de la production.