The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Dans un stockage de chlore liquide, une fuite se produit à la suite de la rupture d’une pompe en cours de démontage. Un employé assistant à l’opération panique, arrache son masque respiratoire et inhale du chlore en s’enfuyant. L’accident n’est ni localisé, ni daté avec précision (jour, mois et lieu du sinistre).