The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite se produit sur un flexible interne d’un compensateur (DN 250) du réseau urbain d’eau surchauffée. La fuite est due à la casse du flexible. Suite à l’incident, le compensateur est complètement remplacé.