The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une fuite se produit sur une canalisation du réseau urbain d’eau surchauffée au niveau d’une vanne de vidange dans un caniveau. Le débit est estimé à 10 m³/j. La fuite est due à une corrosion. Un prestataire supprime un piquage (DN○40) sur un collecteur (DN○175).