The summary of this accident has not yet been translated. In the meantime, please refer to the French summary :

Une explosion se déclare dans le garage d’une habitation individuelle. Le siège de l’incident se situe à proximité d’une chaudière et d’une plancha alimentée par une bouteille de gaz. Le service du gaz coupe l’alimentation en gaz.